AvrilByMe dispose maintenant d'une barre de contrôle qui se place directement au bas de votre navigateur. Celle-ci vous permet de visualiser instantanément qui sont les autres utilisateurs connecté et de chatter avec eux.



Le système de chat devient alors beaucoup plus performant puisqu'il devient en quelques sorte indépendant d'AvrilByMe : vous pouvez naviguer tranquillement sur le site sans être déconnecté du chat, et vous êtes prévenu en cas de nouveaux messages.

D'après ta capture d'écran du chat, on dirait que tu t'es pris un vent par Syjoah... Qu'est-ce qu'elle est méchante celle-là.

La FAQ en anglais est maintenant terminée et accessible là :
http://www.avrilspirit.com/avrilbyme/faqEN.html

Un immense merci à Syjoah pour la traduction.

A part ça, sachez que si tous se passe bien, nous devrions conclure bientôt un partenariat autour d'AvrilByMe avec un très gros site sur Avril, numéro un dans son pays. Vous aurez plus d'informations si les négociations aboutissent.