Lolobiba
Pass dédicacé
 Nombre de messages: 3601
Age: 23
Localisation: Montpellier
Emploi: Licence science politique
Date d'inscription: 29/05/2005
 | Sujet: News Sur Al Berry  Mer 16 Mai - 10:42 | |
| Il n'y avait effectivement pas de topic pour les news qui concerne Al Berry, donc mtn c'est fait.
Et puisque je parle de news, tiens en voila une toute fraiche justement!! 
Al Berry, a laissé un message sur le forum de bandaids (c'est plutot gentil, il pourrai pas venir ici aussi lol  ):
" This is Al Berry
Thanks to you who have welcomed me! Just to settle the rumors, no I'm not black, but a nice caramel color brown, and beautiful as well...
It saddens me that race would be an issue to my work when music is so universal and unbiased.but so is expression..I appreciate the honesty I guess..
judge me by my character If I must be judged! It's a pleasure to work with Avril and this band is great! I don't know if Devin is the hottest, I guess I need to think about that and be open..
Yes it's true I toured with Kelly Clarkson as well as Nick Lachey among others..I play to go out and kick ass with Avril, and so be it..
by the way, I'm Native American Indian, British Jamaican and part Italian, I guess a mutt..But most of all, I rock the Bass!
PS. I even show the haters love..peace & love , Al"_________________  |
|
avrillavigne1186
Photo avec Avril
 Nombre de messages: 4367
Age: 23
Localisation: Marseille
Loisirs: Musique et Moto
Date d'inscription: 04/06/2005
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Mer 16 Mai - 18:19 | |
| mdr pas mal son message , il viendra laissé un message ici aussi un jour |
|
syjoah
Photo avec Avril
Nombre de messages: 4494
Age: 25
Emploi: Secrétaire commerciale / Traductrice AvrilSpirit
Date d'inscription: 15/08/2005
| |
arnold38
Sur scène avec Avril
Nombre de messages: 7089
Age: 21
Localisation: Grenoble
Date d'inscription: 14/06/2005
| |
Buddy
Backstage
Nombre de messages: 2657
Age: 23
Localisation: Angers ou Paris (dépend des jours)
Emploi: Etudiant
Loisirs: Cyclisme
Date d'inscription: 12/04/2007
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Jeu 17 Mai - 10:15 | |
| Merci pour la traduction syjoah. Seulement issue je crois que ca veut dire problème, parce que la ca fait bizarre  Je comprend ce qu'il dit à propos de Devin qui serait le plus chaud ? Pourquoi il dit qu'il doit être ouvert d'esprit ? _________________  |
|
syjoah
Photo avec Avril
Nombre de messages: 4494
Age: 25
Emploi: Secrétaire commerciale / Traductrice AvrilSpirit
Date d'inscription: 15/08/2005
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Jeu 17 Mai - 11:16 | |
| lol oui t'as raison buddy mais j'ai fais la traduction en pas plus de 2 minutes lol pour la poster vite et du coup j'ai pas approfondie lol dès que j'ai le temps je la refais t'inquiètes pas lol edit: ça y est buddy !! _________________  |
|
aruno
Fosse
Nombre de messages: 876
Age: 25
Localisation: pres de paris
Emploi: en recherche
Loisirs: jeux video ,musique
Date d'inscription: 24/02/2007
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Jeu 17 Mai - 11:37 | |
| effectivement c du vite fais mais bon on est assez vieux pour comprendre je pense ..donc on ne t'en voudra pas .... j'ai trop aimer ca performance dans gothica...  |
|
nath2709
Au fond des gradins
Nombre de messages: 631
Age: 21
Loisirs: musique, dessin...
Date d'inscription: 14/05/2006
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Jeu 24 Mai - 13:04 | |
| "ça me fais de la peine de voir que la race puisse être un ^problème dans mon travail alors que la musique est universel" est-ce qu'il à été critiquépar rapport à sa couleur de peau sur l'autre forum?
_________________
"he's drunk, he tastes like candy, he's so beautiful. he's so deep like dirty water. god he's awful" (courtney love)
|
|
Avril Lavigne
Emission tv
Nombre de messages: 9
Age: 14
Localisation: devant mon ordi
Emploi: ******
Loisirs: chant,cheval,danse,guitarre,msn
Date d'inscription: 23/10/2007
| | Sujet: Re: News Sur Al Berry Jeu 25 Oct - 12:15 | |
| merci pour la traduc et la new _________________  |
|
